Certos lugares não podem ter seus nomes traduzidos, como é o caso de Jackson Hole, Wyoming, por razões óbvias. Quem gostaria de mostrar para a família fotos do buraco do Jackson? Seria ridículo, então, basta deixar na língua original que você não vai se arrepender, pois o lugar é o máximo! Com uma elevação de 4.139 pés, não é à toa que Jackson Hole Mountain Resort tem a reputação de ser um dos melhores resorts nos EUA. Não apenas para skiers & snowboarders, mas para todos os tipos de público, pois existem inúmeras outras atividades, incluindo passeios de snowmobile, cavalo, entre outras muitas opções. Ali estão os parques nacionais de Yellowstone, National Elk e Grand Teton. A neve é branquinha branquinha no buraco do Jackson...opa...em Jackson Hole, e as pistas são para todos os níveis de esportistas. Há cascas grossas no buraco de Jackson... Desculpem, é mais forte que eu! De novo: Há cascas grossas em Jackson Hole, tanto que é de lá grandes takes usados em filmes de extreme skiing & Snowboarding. Portanto, prepare-se para fazer figuração involuntária em algum vídeo sobre snowboarding e prepare-se para a fama (iate, mulheres, dinheiro)... Maravilha, não? Então faça as malas, ligue pros amigos, planeje sua viagem, afinal de contas, onde está seu espírito de aventura? Onde está a sua vontade de conhecer novos lugares? Onde está aquela gota de felicidade? Onde está a energia? Onde estão meus óculos? Esse diabo dessa guria mexe em tudo...

Confira a localização de Jackson Hole no mapa:

Exibir mapa ampliado