BUENOS AIRES

A capital Argentina fica às margens do Rio da Prata, tem 12 milhões de habitantes, e é uma das mais fascinantes grandes cidades do planeta. Oferece uma enorme quantidade e variedade de hotéis, restaurantes, teatros, boates, clubes de tango e jazz, exposições de arte, museus, shows musicais, livrarias – o que a humanidade produz, há em Buenos Aires

Hotéis

ALVEAR

Tá podendo ? Vai para o Alvear, com sua imponencia... imponente, no mínimo, né ? Cheio de cristais e espelhos, pé direito enorme, puro luxo. Caro, mas...

ferraris e rolex também são.

ASPEN SUITES

http://www.aspensuites.com.ar/espanol.html

CLARIDGE

Fiquei lá quando era pequeno, e pareceu uma ante-sala do paraíso, por supuesto... o Claridge tem um charme todo seu, é super-bem localizado - melhor trecho da área da Florida - tem um restaurante soberbo ( peça um Steak Diana e ... vai, pede e me conta depois ) e ótimos apartamentos. Decoração antiga, é claro. Pelo preço, uma ótima relação custo/benefício.

HOSTERIA POSTA CARRETAS

A localização, o estilo e decoração, o ar de " hotel-boutique ", e o preço... fazem deste simpático hotel uma ótima escolha para Buenos Aires.

HOTEL CRILLON

O Crillon tem uma localização soberba, na Santa Fé, frente à Praça General San Martin ( duas quadras do Marriott Plaza ). Bons apartamentos, bom lobby, serviço simpático... uma ótima escolha,

e um preço mais que justo.

HOWARD JOHNSON PLAZA FLORIDA

http://www.the.hojo.com/buenosaires14376

LOI SUITES RECOLETA

http://www.loisuites.com.ar/recoletasp.htm

THE MARRIOTT PLAZA

http://www.marriottplaza.com.ar

Restaurantes

PALACIO DE LAS PAPAS FRITAS

Buenos Aires é cheio das tradições, e este restaurantes é uma delas... Dia e noite, está sempre cheio de clientes encantados com o tamanho , aroma e aparência das carnes que vem às mesas, junto com as famosas papas rejidas... no lo pierdas !

Na Lavalle, pleno centro.

LOS INMORTALES

Outra tradição de Buenos Aires, esta Parrilla é a alegria de quem gosta de carne.

O Bife de Chorizo é... impossível ser melhor, o asado de tira é imperdível. Tudo de bom, impossível deixar de ir !

LO PRIMO

Velho ! tem um restaurante no bairro Las Canitas que é um charme... decoração simples, se come muito bem, o atendimento é feito por gente cool, e os preços estão dentro da média : se chama LO PRIMO , já fui umas 3 vezes em anos diferentes, e a qualidade é padrão.

Estilo cantina, mas se come muy buena parrilla, por supuesto : todos que foram comigo gostaram às pampas !

( Guilherme Câmara )

PUCHEROS

Para quem é fã de um bom puchero e de outros pratos típicos espanhóis, duas dicas - uma, quem nos deu foi o Dr Simão Steinbruch : o " Quentin ", nas calles Arévalo e Báez ; outra, é o Centro Asturiano ( Calles Sarandi e Venezuela ), com comida boa e barata.

( Moura Valle )

LA BRIGADA

Boa carne - tão macia que é cortada de colher - e bons vinhos ( a preços aceitáveis... ) você encontra no " La Brigada " , bairro San Telmo, calle Estados Unidos,450 - em frente ao velho mer cado público do bairro. O restaurante, de propriedade de um antigo jogador do Independiente - Hugo - está inteiramente decorado com temas ligados ao futebol. Dificilmente você encontrará turistas brasileiros por lá...

( Moura Valle )

SIGA LA VACA

Carne ótima, em grande quantidade e preços... razoáveis : vá no " SIGA LA VACA " , um bom conselho que você seguirá indo na Av Alicia M. Justo, esquina com a Calle Estados Unidos/Puerto Madero.

( Eunice Tschiedel do Valle )

SOCIEDADE POLONESA DE BUENOS AIRES

Apesar da proposta ser aparentemente absurda, o resultado final é surpreendente :

você pede para um taxi levá-lo à tal Sociedade Polonesa de Buenos Aires ; ele dará 48 voltas e chegará lá, um edifício com cara de Embaixada. Num salão vermelho e preto ( 100% kitsch ) você pedirá costeletas de porco na cerveja negra e melado, e isso virá acompanhado de purê de repolho roxo, e... cara, é MUITO bom, amazing. Perguntem prô Peixotinho do Silveira... quem nos ensinou foi o Chino Zavaglia, o fotógrafo de moda n° 1 da argentina - man, o cara sabe...

PIZZA FILO

A Filo, no centrão, é - provavelmente - a melhor, mais chique e descolada, cheia de gente bonita e famosa, em horários absurdos ( tá lotada até 5,6 da matina ) e preços muy honestos. O atendimento é simpático e eficiente, não perca.

Está fazendo ( esta semana ) 10 anos de muuuuito sucesso.

EL BALCON

Na Praça da Feira de San Telmo, em um de seus cantos, há um restaurante chamado EL BALCÓN.

No lo pierdas... depois de gastar as perninhas olhando cacarecos de todos os tipos, você sobe uma escada interminável e chega num lugar muito legal, típico argentino, todos fumando ao mesmo tempo enquanto passam toneladas de carne em todas as direções.

Rola um show o tempo todo num palco incrivelmente brega, tem palminhas prá turistas de tal país, etc. , mas, juro, é imperdível - e o cara ainda come bem prá burro.

Baladas

COMPRAS & COMPRAS

No bairro " Once ", Calle Paso próximo à Calle Viamonte, há um comércio fino de malhas a preços super-convidativos. Próximo, está o Shopping Abasto, no lindo e antigo mer cado público, uma senhora construção, com tudo o que se quer dentro dela, e que tem pela frente a Calle Carlos Gardel, com suas casas e tradições tangueiras.

( Papais Moura Valle )

FREEPORT

Na zona da Calle Florida, em frente à Galeria Pacifico ( atenção : esta Galeria é só para visitar e olhar... ) , há uma lojinha de malhas lindas e baratas.

O nome é... Freeport !

( Moura Valle )

Passeios

FEIRA DE SAN TELMO

A Feira de San Telmo é uma festa para os olhos, mesmo prá quem não gosta de brics e antiguidades. Há tantas coisas, há coisas tão interessantes e insólitas, há tantas pessoas de todas as tribos, que a Feira de San Telmo é, todos os Sábados, um programa totalmente obrigatório.

Impossível não ir.

FLORIDA

Calle Florida... este calçadão, largo e com um permanente cheiro de casaco de couro, com casais que dançam tango nas esquinas, milhares de homens de blaser e gravata, mulheres com microsaias e sobretudos pretos, lojas que vendem tudo o que você adoraria comprar sem parar, restaurantes com cheiros maravilhosos - principalmente de carne... bueno, não dá prá não ir.

TREM DA COSTA

É gostoso passear por Puerto Madero, durante o dia, quando se pode ver melhor a bela arquitetura dos antigos armazens, onde hoje estão instalados os novos restaurantes que se alinham ao longo da Av. Alícia M. Justo. Vale a pena prosseguir até a Costanera Sur, que está sendo restaurada e já está uma beleza. A zona ficou abandonada por muitos anos, quando a Costanera Norte estava "de moda", e tem belas árvores , calçadas e "plazas" muito bem conservadas. Um ponto nota 10 é a fonte "Lola Mora", toda em mármore branco. Lindo passeio!

Imperdível , é viajar pelo "Tren de la Costa", um passeio bem organizado , que inicia de microônibus até a estação Olivos (onde está a residência presidencial argentina), seguindo até San Isidro. Essa estação é uma beleza só, uma construção inglesa antiga, bem conservada, com variado leque de lojinhas do artesanato típico (e, melhor...) argentino. Dessa estação, a viagem prossegue, de microônibus, até o embar cado uro do rio Tigre, onde se toma o catamarã , moderno, seguro e confortável, que nos leva para o circuito da 1a. seção do Delta do Paraná. Na viagem pelo Delta, a vista de ambos os lados é muito bonita, com construções típicas, cada qual com seu trapiche e lanchas, Uma curiosidade : os postos de gasolina e de gás, assim como os Correios, todos em palafitas e que atendem os moradores do Delta. A viagem de catamarã, pelo rio, termina com a volta ao embar cado uro do Tigre, mas antes se passa em frente ao belísissimo " Mer cado de los Frutos". Do Tigre, um ônibus nos leva de volta ao hotel, após 4 horas de puro prazer.

( papais Moura Valle )

dica do beto

ARTE

Gosta de arte ?

Uma dica, que mistura ser filho de professora de pintura com ter ouvido de diversos experts : Galeria GC , na Suipacha. O marchand é uma simpatia, tem muuuuita coisa boa e, quando não tem o que você quer, dá todas as barbadas prá você encontrar.

Procure o Gianni Campochiaro ( o GC do nome da Galeria... ) e conheça um marchand que é esquiador e fotógrafo de extreme ski ! Diz que é amigo da gente e conheça a melhor fonte de dicas do que é IN em Buenos Aires !

BOCA

Não dá prá não ir. Como o Corcovado, Torre Eiffel, etc. , a Boca tem tanta história que merece sua visita.

É berço da cidade, tem toda a lenda do tango e uma arquitetura pitoresca. E tem artesanato, shows de.. tango, é claro, pubs e restaurantes.

CEMITERIO DA RECOLETA

Pois vão dizer que o cara enlouqueceu, dando dica de cemitério... mas é o seguinte : túmulo da evita peron e do carlos gardel, imperdíveis ! sempre tem malucos, fâs alucinados, etc. fazendo performances ( algumas impressionantes, mesmo ) , etc.

Believe it - or not...

FEIRA DE SANTELMO

passei por lá esta semana... continua imperdível, tem tudo o que precisa, as coisas mais disparatadas em milhões de tendas, lojas, galerias, barracas, panos no meio da rua...

restaurantes, bistrôs, carrocinhas de cachorro-quente...

cara, tem que ir lá, e pronto.

GOSTA DE CORRER ?

Prá quem é chegado numa corridinha... para correr com os cheiros de Buenos Aires ( os bons, é claro... ) , curtindo o visual e o bom astral, a dica é o Parque de Palermo, sempre com muita gente bonita e elegante fazendo o mesmo.

Prá quem gosta de street - eu, por exemplo - a Recoleta é ótima, só tem que ficar de ôlho nos cachorrinhos dos vips, adoram perninhas brasileiras.

GOSTA DE CORRER II

esta semana corrí em Palermo Viejo... muuuuito bom ! Plazita Serrano como ponto de partida, você vai trotando pela calles da região, e seus bistrôs, boutiques caras ( e lindas ) , bem como, arrramm, lindas argentinas.

Tá bom, lindos argentinos também, arghhh.

LUNA PARK

a disneyworld de pobre - mas bem honesta, com montões de brinquedos, montanha-russa, e todas essas engronhas que saltam, pulam e fazem o vivente vomitar... e adorar. sempre cheia de gente bonita - os argentinos são bonitos, há que se admitir ; pode ser um ótimo programa de sábado ou domingo à tarde, dentro da cidade.

mmmm - deixe na manga, pelo menos.

PLAZITA SERRANO

Este nome mágico descreve um lugar que é mais um ... estado de espírito. Uma pequena pracinha, encravada no boêmio bairro de Palermo Viejo, cercada por umas três quadras prá cada lado, cheias de pubs, boutiques, livrarias alternativas, e maluquezas em geral.

Um must, prá depois das 22:00 horas.

PUERTO MADERO

Puerto Madero é zona bonita e gastronômica, que, de certa forma, " matou " muito da Recoleta. Assim, é um point de muita coisa... entre outras : você gosta de um bom ambiente & frutos do mar ? é o caso do " Parolaccia del Mare " , na Av. Alicia M Justo, 1170!

( Eunice Tchiedel do Valle )

SHOWS DE TANGO

Ainda que pareça coisa de turista, não deixe de , pelo menos uma vez na vida, assistir a um show de tango. É impressionante, é forte, realmente fascina.

Com um Don Valentin Lacrado à mão... fica muito melhor !

TAXIS

Os taxis em Buenos Aires são muito baratos, e usados o tempo todo pelos portenhos para seus deslocamentos. Assim, use e abuse.

E, é claro, desconfie se achar caro...

Dicas do Lucia no Benetti

El Sanjuanino

A melhor empanada da Argentina, um buteco (tipo Trianon dos velhos tempos). Localizado na Recoleta.

Gran Bar Dalzon

Localizado no centro, é um bar bem bacana e cheio de gente bonita.

La Brigada

Restaurante tradicional de carnes, localizado em San Telmo, é peculiar pelo fato de que o garçom corta a carne com uma colher.

dica do sandro

PALERMO

A moda de Buenos Aires é o bairro Palermo, variando entre Palermo Hollywood, Palermo Viejo...todos com excelentes restaurantes, boates e gente bonita.